Ponúkame na prenájom štýlový, nikdy neobývaný a kompletne zariadený 2-izbový byt v úplnom centre mesta, v pešej dostupnosti všetkých významných služieb a nákupných možností. Byt sa nachádza na 1. poschodí (pod bytom byt) novostavby a je ideálnou voľbou pre tých, ktorí hľadajú moderné bývanie v top lokalite.

Obytná plocha


45 m² + terasa prístupná z obývačky aj zo spálne


Dispozičné riešenie


priestranná obývačka s výstupom na terasu
samostatná spálňa s druhým vstupom na terasu
kuchyňa prepojená s obývacou časťou
kúpeľňa so sprchovým kútom
vstupná chodba


Vybavenie


plávajúca podlaha
podlahové kúrenie
manželská posteľ
práčka so sušičkou
rúra, mikrovlnka
umývačka riadu
chladnička s mrazničkou


Doplnkové priestory a výhody


bezproblémové parkovanie
terasa prístupná z dvoch miestností
novostavba – všetko v modernom a výbornom stave


Podmienky prenájmu


depozit nutný
mesačné nájomné 1100€


Lokalita

Byt sa nachádza v úplnom centre mesta, s výbornou pešou dostupnosťou do obchodného centra, kde nájdete potraviny Lidl, drogériu DM, lekáreň a množstvo obchodov. Hlavná ulica v Košiciach je vzdialená len 3 minúty pešo, čo poskytuje skvelé možnosti na kultúru, gastronómiu aj voľný čas.

ENGLISH:

We offer for rent a stylish, brand-new, never lived in and fully furnished 2-room apartment located in the very center of the city, within walking distance of all key services and shopping options. The apartment is situated on the 1st floor of a new building (with another apartment below) and is an ideal choice for those seeking modern living in a top location.

Living Area


45 m² + terrace accessible from both the living room and the bedroom


Layout


spacious living room with access to the terrace
separate bedroom with a second terrace entrance
kitchen connected to the living area
bathroom with a shower
entrance hall


Equipment


floating floors
floor heating
double bed
washer-dryer
oven, microwave
dishwasher
fridge with freezer


Additional Features


hassle-free parking
terrace accessible from two rooms
new building – everything modern and in excellent condition


Rental Conditions


deposit required
monthly rent €1,100


Location

The apartment is located in the very center of the city, with excellent walking access to a shopping center offering Lidl groceries, DM drugstore, pharmacy, and numerous shops. Košice’s Main Street is only 3 minutes on foot, providing perfect access to culture, gastronomy, cafés, and leisure.