Ing. Ladislav Šosták a Diamond Reality vám ponúkajú na prenájom krásny 2 izbový byt v novostavbe na ulici Na Hore, sídlisko Furča. 

Táto novostavba bola kolaudovaná pred 12 rokmi a ponúka vám maximálny pokoj a skvelú dostupnosť do centra mesta. Tí, čo túto oblasť poznajú, mi dajú za pravdu. Ste ako v strede lesa a do Auparku do máte autom za 3 minúty. 

Samotný byt disponuje výmerou 62m2 a prislúcha k nemu aj balkón, orientovaný do lesa. Práve vďaka tomu, že všetky okná sú orientované na stromy a zeleň, budete mať v byte po celý deň božské ticho. To určite oceníte pri homeoffice alebo po náročnom dni v práci. Ako vidíte na fotkách, byt je kompletne vybavený a pripravený na bývanie. Disponuje veľkou chodbou, samostatným WC, kúpeľňou so sprchovým kútom, samostatnou spálňou so skriňou, priestrannou dennou časťou. Tú tvorí kuchyňa so všetkými spotrebičmi a ostrovčekom. Z obývačky je výstup na spomínaný balkón. Určite oceníte aj klimatizáciu v obývačke, počas horúcich letných dní. 

Pre tých, ktorí chodia neskoro domov a milujú komfort, ocenia 2 parkovacie miesta, ktoré máme pripravené na prenájom. Obe parkovacie miesto si viete prenajať po 50 eur/1 parkovacie miesto. Nemusíte stresovať, či sa vám podarí zaparkovať. 

Cena nájmu: 750 eur/mesiac vrátane médií a internetu
Depozit: 1 mesačný - 750 eur
Parkovanie: 1 miesto za 50 eur / 2 miesta za 100 eur
Hľadáme maximálne 2 osoby, ktoré si tento byt budú vážiť ako svoj vlastný. Bez detí a domácich zvierat. 
Byt je k dispozícii okamžite. 

Ak vás táto ponuka oslovila, ozvite sa mi na číslo 0911 337 969. 

ENG: Ing. Ladislav Šosták and Diamond Reality offer you a beautiful 2-room (1bedroom) apartment for rent in a newly built residential building on Na Hore Street, Furča district.

This building was approved 12 years ago and offers queit place and excellent accessibility to the city center. Those who know this area will agree—it's like living in the middle of a forest, yet you can reach Aupark by car in just 3 minutes.

The apartment itself has an area of 62m² and includes a balcony facing the forest. Thanks to the fact that all windows overlook trees and greenery, you will enjoy absolute tranquility throughout the day—something you'll appreciate whether working from home or unwinding after a long day at work. As you can see in the photos, the apartment is fully furnished and ready to move in. It features a spacious hallway, a separate toilet, a bathroom with a shower, a separate bedroom with a wardrobe, and a generous living area. The living space consists of a kitchen equipped with all appliances and a kitchen island. The living room also provides access to the balcony.

For those who come home late and appreciate comfort, there are two parking spaces available for rent. Each parking spot is available for €50/month, so you won’t have to stress about finding a place to park.

Rent price: €750/month (including utilities and internet)
Deposit: 1 month – €750
Parking: €50 for 1 spot / €100 for 2 spots
We are looking for a maximum of 2 tenants who will treat this apartment as their own. No children or pets.

The apartment is available immediately.

If you’re interested in this offer, contact me at 0911 337 969.