Ponúkame na prenájom príjemný, moderne zariadený 2,5-izbový byt s dvoma balkónmi vo vyhľadávanej lokalite Ružinova – na Herlianskej ulici, len pár krokov od nemocnice a polikliniky Ružinov.

Byt o výmere 66,52m2 sa nachádza na 4./8 poschodí zatepleného a zrekonštruovaného bytového domu s výťahom.

Rovnako aj samotný byt je po kompletnej rekonštrukcii (nové rozvody vody, elektriny, nové podlahy, obklady, dlažby, stierky, nábytok, spotrebiče).  

DISPOZÍCIA

- vstupná chodba s 2 vstavanými skriňami  

- samostatná toaleta

- kúpeľňa s vaňou, umývadlom a práčkou

- obývacia izba s rozkladacou rohovou sedačkou, konferenčným stolíkom, TV

- jedálenský kút

- kompletne vybavená kuchyňa s východom na balkón

- spálňa s manželskou posteľou taktiež s východom na balkón

- menšia izba so sedačkou a sušičkou prádla

Výška mesačného nájmu 1 000 € + 200 eur energie.

Vratná záloha: 1200 eur (pri podpise nájomnej zmluvy na minimálne jeden rok a jej dodržaní)

Provízia: 1200 eur

Byt sa nachádza v jednej z najvyhľadávanejších lokalít Ružinova. V okolí nájdete kompletnú občiansku vybavenosť: školy, škôlky, potraviny, reštaurácie, kaviarne, lekárne, nemocnicu, park... Na pešo sa dostanete k jazeru Štrkovec, ktoré je skvelým miestom na šport, oddych či prechádzky. 

V prípade záujmu o obhliadku ma neváhajte kontaktovať na čísle +421 903 303 078.

ENGLISH

We offer for rent a pleasant, modernly furnished 2.5-room apartment with two balconies in a highly sought-after area of Ružinov – on Herlianska Street, just a few steps from Ružinov Hospital and Polyclinic.

The apartment has a total area of 66.52 m² and is located on the 4th floor (out of 8) of an insulated and renovated apartment building with an elevator.

The apartment itself has also undergone a complete renovation (new water and electrical wiring, new floors, tiles, wall finishes, furniture, and appliances).

LAYOUT

Entrance hallway with two built-in wardrobes

Separate toilet

Bathroom with bathtub, washbasin, and washing machine

Living room with a fold-out corner sofa, coffee table, and TV

Dining area

Fully equipped kitchen with access to a balcony

Bedroom with a double bed and access to a balcony

Smaller room with a sofa and clothes dryer

RENTAL TERMS

Monthly rent: €1,000 + €200 utilities
Refundable deposit: €1,200 (upon signing a lease for a minimum of one year and compliance with its terms)
Agency fee: €1,200

The apartment is located in one of the most desirable areas of Ružinov. The surrounding area offers complete civic amenities: schools, kindergartens, grocery stores, restaurants, cafés, pharmacies, a hospital, and a park. Štrkovec Lake, a great place for sports, relaxation, and walks, is within walking distance.

If you are interested in a viewing, please do not hesitate to contact me at +421 903 303 078.