Ponúkame na prenájom atypický a kompletne zrekonštruovaný a vybavený 3- izb. byt o výmere 120 m2 + 60 m2 polkruhovitá terasa. Byt sa nachádza na prízemí luxusnej mestskej vily s priestrannou a pekne upravenou záhradou, ul. Okánikova, BA I- Staré Mesto. Parkovanie je riešené na parkovisku v rámci záhrady- samostatným vstupom cez automatickú bránu od ul. Pražská. Prístup k nehnuteľnosti je z dvoch ulíc.

Dispozícia a vybavenie:
Vstup do bytu je z terasy, priestranná obývacia izba s jedálenskou časťou prepojená s kompletne vybavenou kuchyňou s barovým pultom, zaujímavá spálňa s pracovným kútom v zníženej časti bytu, kúpeľňa s masážnym sprchovacím kútom a oddelená toaleta s umývadlom, samostatná izba vo zvýšenej časti bytu. Byt je orientovaný na východ. K bytu prislúcha terasa s posedením a vírivkou a pekne upravená záhrada. Byt sa prenajíma plne zariadený a vybavený všetkými elektrospotrebičmi. K dispozícii je wifi. V prípade využívania vírivky sa platí mesačný poplatok 100€.

Kúrenie a chladenie:
Kúrenie v byte je podlahové, chladenie zabezpečuje rekuperácia vzduchu.

Lokalita:
Mestská vila sa nachádza v príjemnej, pokojnej a lukratívnej lokalite s dostatkom zelene, výbornou občianskou vybavenosťou a pešou dostupnosťou do historického centra mesta. Mestská vila poskytuje dostatok súkromia a pokoja ako aj prístup na spoločnú záhradu.

Cena: 1.000,- EUR/ mesiac + zálohy za energie 350,- EUR/mesiac
Kontakt: 0903/ 240 848, alzafari@agreal.sk

We offer for rent atypical and completely renovated and equipped 3-room apartment of 120 m2 + 60 m2 semicircular terrace. The apartment is located on the ground floor of a luxury urban villa with a spacious and nicely landscaped garden, ul. Okánikova, BA I- Staré Mesto. Parking is solved in the parking lot within the garden- separate entrance through automatic gate from ul. Pražská. Access to the property is from two streets.

Layout and equipment:
Entrance to the apartment is from the terrace, spacious living room with dining area connected to the fully equipped kitchen with bar, interesting bedroom with study area in the lowered part of the apartment, bathroom with massage shower and separate toilet with sink, separate room in the elevated part of the apartment. The apartment is oriented to the east. The apartment has a terrace with seating and jacuzzi and a nicely landscaped garden. The apartment is rented fully furnished and equipped with all electrical appliances. There is wifi. In case of using the jacuzzi, a monthly fee of 100€ is payable.

Heating and cooling:
The heating in the apartment is underfloor, cooling is provided by air recuperation.

Location:
The urban villa is located in a pleasant, quiet and lucrative location with plenty of greenery, excellent amenities and walking distance to the historic city center. The town villa provides plenty of privacy and tranquility as well as access to a communal garden.

Price: 1.000,- EUR/ month + advance payments for energies 350,- EUR/month
Contact: 0903/ 240 848, alzafari@agreal.sk