Ponúkame na prenájom pekný 2-izbový byt po rekonštrukcii vo vyhľadávanej lokalite na ul. Sibírska, BA III- Nové Mesto. Nachádza sa v tichej lokalite plnej zelene blízko centra. Byt je na 4.poschodí z 5-poschodového zatepleného bytového domu s novým výťahom. Byt má 53 m2 + loggia 3 m2 + 1 m2 balkón, samostatné WC a kúpeľňu s vaňou, zasklenú loggiu zo spálne a balkón z kuchyne s výhľadom na Kolibu.
Byt je zrekonštruovaný a prenajíma sa kompletne zariadený: v chodbe je 2x skriňa+ botník, v kuchyni chladnička s mrazničkou, umývačka, mikrovlnka, sporák, rúra, v obývačke rohová sedačka, stolík, policové zostavy, v spálni úložné skrine, komody a manželská posteľ a v kúpeľni pračka. Možnosť skladovať bicykel v uzamknutej kočikárni. Dobrá občianska vybavenosť a dostupnosť do centra mesta. Byt je voľný od 05.07.2024.

Cena: 560,- EUR/ mesiac + zálohy za energie 190,-EUR/ mesiac (vrátane internetu)
Kontakt: 0903/ 240 848, alzafari@agreal.sk

We offer for rent a nice 2-bedroom apartment after reconstruction in a sought-after location on ul. Sibirska, BA III- Nové Mesto. It is located in a quiet location full of greenery near the center. The apartment is on the 4th floor of a 5-storey insulated apartment building with a new elevator. The apartment has 53 m2 + loggia 3 m2 + 1 m2 balcony, separate toilet and bathroom with bathtub, glazed loggia from the bedroom and balcony from the kitchen overlooking Koliba.
The apartment is renovated and rented fully furnished: in the hallway there is 2x wardrobe + shoe rack, in the kitchen fridge with freezer, dishwasher, microwave, stove, oven, in the living room corner sofa, table, shelf sets, in the bedroom storage cabinets, chests of drawers and double bed and in the bathroom washing machine. Possibility to store a bicycle in the locked buggy room. Good amenities and access to the city center. The apartment is available from 05.07.2024.

Price: 560,- EUR/month + utility deposit 190,-EUR/month (including internet)
Contact: 0903/ 240 848, alzafari@agreal.sk